Under the High Patronage of the First Lady of Lebanon
Mrs. WAFAA MICHEL SLEIMAN
The Soins Infirmiers et Développement Communautaire (SIDC) is organising, in collaboration with Vivre Positif and the Centre de Santé de l’Université St. Joseph and with the attendance of Miss Lebanon 2010, Ms. Rahaf Abdallah, a concert on the occasion of World AIDS Day.
Ms. Grace Deeb and:
The concert’s proceeds will go to support needs people living with HIV (PLHIV)
Mrs. WAFAA MICHEL SLEIMAN
The Soins Infirmiers et Développement Communautaire (SIDC) is organising, in collaboration with Vivre Positif and the Centre de Santé de l’Université St. Joseph and with the attendance of Miss Lebanon 2010, Ms. Rahaf Abdallah, a concert on the occasion of World AIDS Day.
Ms. Grace Deeb and:
- Violinist: Joelle Saadé
- Pianists: Vladimir Kurumilian and Liliane Chlela
- Pop Rock: The Weirdos
The concert’s proceeds will go to support needs people living with HIV (PLHIV)
Date and Place: 10 December 2010 at 8:30 at Pierre Abou Khater Auditorium, USJ, Rue de Damas
Tickets will also be available at the door.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ -------------
Sous le Haut Patronage de la Première Dame du LibanMadame WAFAA MICHEL SLEIMAN
L'association Soins Infirmiers et Développement Communautaire (SIDC) organise, en collaboration avec Vivre Positif, le Centre de Santé de l’Université St. Joseph et avec la présence de Miss Liban 2010, Mlle. Rahaf Abdallah, un concert á l’occasion de la Journée Internationale du SIDA.
Mlle. Grace Deeb inaugurera le concert et cèdera la place aux musiciens suivants:
- Violoniste: Joelle Saadé
- Pianistes: Vladimir Kurumilian et Liliane Chlela
- Groupe de Pop Rock: The Weirdos
Date et Place: 10 December 2010 à 8:30 à l’Amphithéatre Pierre Abou Khater, USJ, Rue de Damas
Les billets en vente aussi à la porte
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ -------------
برعاية اللبنانية الأولى
السيدة وفاء ميشال سليمان
لمناسبة اليوم العالمي لمكافحة السيدا، تنظم جمعية العناية الصحية، مع جمعية "حياة إيجابية" والمركز الجامعي للصحة العائلية والمجتمعية، وبحضور ملكة جمال لبنان عام 2010 الانسة رفح عبدالله، حفل غنائي وموسيقي.
الفنانة غريس ديب ويليها:
- آلة الكمان: جويل سعاده
بيانو: فلاديمير كوروميليان وليليان شلالا
بوب وروك: فرقة "ويردوز"
الحفل لصالح مجموعة دعم المتعايشين مع فيروس نقص المناعة البشري/السيدا ويهدف هذا الحفل إلى دعم المتعايشين مع الإيدز في لبنان
المكان والزمان: 10 كانون الأول 2010 الساعة 8:30 على مسرح بيار أي خاطر- الجامعة اليسوعية – طريق الشام
Comments
Post a Comment